In seinem dritten Fall spürt das ungleiche Ermittlerpaar einem spektakulären Gemäldediebstahl hinterher und kommt bald der Verschwörung um die »Geflügelte Schlange« auf die Spur, deren Zeichen mysteriöserweise überall in Dessau auftaucht – und die Ermittler bald an ihren eigenen Überzeugungen zweifeln lässt. Des Rätsels Lösung liegt jedenfalls auf den Straßen Dessaus, und dorthin folgt das Publikum bald in klassischer Polizei- und Beinarbeit dem »Tatort«-Team.
