Im Alten Theater soll Silvester gefeiert werden – doch das bunte Treiben beginnt schon lange vor Mitternacht mit einem Knalleffekt: Der DJ, der den Abend musikalisch ausgestalten sollte, sackt über dem Mischpult zusammen. Hat er was Falsches gegessen — und wer hat es ihm serviert? Kommissaranwärterin Nante, die eigentlich fröhlich ins Neue Jahr hineinfeiern wollte, ist sich nicht sicher – und ruft ihren Kollegen Hobusch zu Hilfe. Im Laufe des Abends stellt sich heraus, dass der DJ eine ganz besondere Überraschung auf seinen CDs bereithielt. Was hat es mit diesem Lied auf sich? Und warum ist jemand bereit, dafür zu morden? Nante und Hobusch müssen mitten unter den Festgästen ermitteln, während ihnen Pathologe und Staatsanwältin aus der Ferne die Daumen drücken – auch dafür, dass es dem Team gelingt, die Party mit passender Musik am Laufen zu halten.

